
Edited and translated by Charles Langlas and Jeffrey Lyon, with a new biographical essay by Noelani Arista
This seminal text about Hawaiian culture before the arrival of Christian missionaries is an important description of Hawaiian society from its origin stories to genealogies of chiefs and the traditional sociopolitical system.